[97] Atualizar endpoint de listar casos para admin
🎯 Contexto da MR
Alterar o endpoint de listagem de casos para permitir que o usuário administrador veja todos os que estão cadastrados.
🔗 Task no Azure
- Task relacionada: 97
📌 Observações
Alteração do endpoint de retorno de informações de casos específicos não implementada, responsabilidade da task 123.