[US06][Backend] - Excluir (Arquivar) área
- Implementei a exclusão lógica (soft delete) de áreas via PATCH /areas/:id/status.
- Corrigi o campo status (string) para ativo (boolean) no banco e no código.
- Ajustei o schema.prisma e rodei a migration para refletir a mudança.
- Atualizei DTOs, services, repository e controller para usar o campo ativo.
- Garanti idempotência: reativar já ativo ou desativar já inativo retorna 200 sem erro.
- Validei o payload { ativo: boolean } e fiz a documentação do Swagger.