test(area): implementa testes restantes us6 + ajustes e melhorias
Implementada suite completa de testes para PATCH /areas/:id e aplicados ajustes estruturais para padronização do módulo de áreas.
Principais Alterações:
- 175 testes implementados em 16 suites (100% passando)
- Cobertura completa de cenários de atualização (sucesso, erro e edge cases)
- Criação do AreaResponseDto para padronizar respostas da API (antes retornava direto a entity)
- Atualização do service com mapeamento para DTO de response
- Controller atualizado para usar DTOs padronizados
- Migração aplicada: ativo → isActive + regeneração do Prisma Client
- Swagger atualizado com tipos de resposta e exemplos